معرفی کتاب ادبیات کودک اثر متیو اورویل گرنبی
هر کدام از بخشهای اصلی این کتاب به یکی از گونههای اصلی ادبیات کودک میپردازد. همگی اینگونهها از آغاز در تثبیت ادبیات کودک بهعنوان بخشی مستقل در حوزۀ نشر و فرهنگ قرن هفدهم و هجدهم و حتی پیش از این برهه بهرسمیت شناخته شدهاند. آنچه از مطالعۀ کتاب پیش رو برمیآید ارائۀ تصویری کلی از ادبیات کودک است. بیشک، حوزۀ اینگونه از ادبیات بسیار گسترده است: تمامی متونی که از نخستین دورههای ثبتشده در تاریخ تا به امروز بهوسیلۀ کودکان خوانده شدهاند، متونی که تمام قارههای جهان را شامل میشوند که آنها نیز به خودی خود از اهمیتی برابر با گونههای یادشده در این کتاب برخوردارند.متیو گرنبی خواننده ادبیات کودکان در دانشکده ادبیات انگلیسی، زبان و زبان شناسی در دانشگاه نیوکاسل آپون تاین است. او نویسنده رمان ضد ژاکوبین: محافظه کاری بریتانیا و انقلاب فرانسه (CUP، 2001) و ویراستار، به همراه جولیا بریگز و دنیس باتس، کتاب تاریخ ادبیات عامه پسند کودکان (اشگیت پرس، 2004) است.آرش خوش صفا متولد 1365 در مشهد است.
مترجم، نویسنده، منتقد. کارشناس ارشد ادبیات انگلیسی، دانشجوی ادبیات انگلیسی در دانشگاه مالایای مالزی، محقق حوزه ادبیات داستانی آمریکا.
داستان کوتاه “آغل ها”ی او جزو برگزیدگان جایزه صادق هدایت سال 1396 شد. ترجمه رمان “کانادا” (سال 1396)، “زنان با مردان” (سال 1397)، “تکه ای از قلبم (سال 1397) نوشته ریچارد فورد و “قوی سیاه سبز” (سال 1397) نوشته دیوید میچل در نشر روزگار برخی از آثار ترجمه اوست.
Reviews
There are no reviews yet.